โน้ตเต็มจากคลิป
DongGeul แคส Seoil เล่น Fae Tristana Sivir — Grand Final เกม 4 ได้ที่ 1
ดูคลิปต้นทาง: เปิดใน YouTube — กดที่เวลาในบทความ เด้งไปนาทีนั้นเลย
สรุป
- 00:00 คลิปนี้ตัดจากการแคสเกม 4 ของ Grand Final ใน TFT Regional Finals แพตช์ 18.5c (ป้ายบนจอ) DongGeul ดูจอของ Seoil (SEOILL, KR) ร่วมกับ Carpe Diem และฮงซองฮา · ต้นเกมเปิด
Inferno แล้วได้ ออคเมนต์เงิน Branching Out ซึ่งสุ่มได้
Fae Emblem - 01:17 ให้ Fae Emblem กับ
Hecarim เป็นแทงก์ แล้วเปิด
Fae 4 ผู้บรรยายบอกว่า Fae ช่วงต้นยังไม่แรงจนกว่าสแตกจะสะสม จึงไม่ต้อง ฝืนเปิด 4 Fae เร็วจนช่วงต้นอ่อน - 02:41 ออคเมนต์ 3-2 รีโรลจนเจอ
Embiggen (ออคเมนต์ของ Fae) ได้
Xayah กับ
Rakan แล้วเก็บดอกเบี้ยที่ 40 ทองจนขึ้นเลเวล 7 - 05:20 ออคเมนต์ 4-2 เลือก Group Hug II แทน Pandora's Items II++ ช่วงเลเวล 8 โรลหา
Lillia นาน ได้
Amumu 2 ดาว และสลับไอเทมระหว่าง
Tristana กับ
Sivir - 10:02 11:02 12:29 ช่วงท้ายได้
Striker's Flail บน Sivir ขึ้นเลเวล 9 พร้อม
Taric,
Shen และ Wisp Bulwark บอร์ดสุดท้ายมี
Ashe 2 ดาวกับ Taric 2 ดาว แล้วชนะ ROC JAZLATTE ในรอบสุดท้าย ได้ที่ 1
เนื้อหาเต็ม
00:00 เกมที่ 4 —
Inferno และ Branching Out

- เปิดคลิปด้วยเสียงเพลง แล้วมีป้ายตัดต่อของช่อง: "리저널 파이널 결승 / 서일 응원방 (with 카르페디엠, 홍성하)" แปลว่า รอบชิง Regional Finals — ห้องเชียร์ Seoil (กับ Carpe Diem และฮงซองฮา)
- DongGeul: "ไปเกมที่สี่กันเลย ได้ทั่งไอเทมสำเร็จ 2 อัน" (ซับฝัง: 완성 아이템 모루 2개)

- บนจอเป็นการแข่ง GRAND FINAL – GAME 4 ป้ายแพตช์ 18.5C และป้าย "아이템 대장간" ใต้ชื่อเกม ผู้เล่นแปดคนพร้อมคะแนนสะสมก่อนเกมนี้: ZETA TITLE 13, MARIS 11, ICEEMPEROZ 10, MILO 12, PIGPIG 14, ROC JAZLATTE 15 (เฟรมนี้เบลออ่านเป็น 0 เฟรมหลังอ่านได้ 15), FW AQ1H 17, SEOILL 16
- แถบแทรตของ Seoil ที่ 1-4:
Inferno 3,
Rapidfire 1,
Ravager 1,
Defender 1,
Adaptor 1 · ร้านมี
Ornn,
Camille,
Elise,
Karma - DongGeul: "เปิด Inferno ไว้" (ซับ: 지옥불 올려놓으면서~) "ออคเมนต์เงิน" (ซับ: 실버 증강~)

- การ์ดที่เลือก (2-1): Branching Out — "ได้ตรา (Emblem) แบบสุ่ม 1 อัน"
- DongGeul: "Branching Out! Seoil สายตราเหรอ?" (ซับ: 가지 뻗기! 상징의 서일?)
- เสียงในห้อง: "
Fae!" · "ไนซ์" · "เฮ้"
00:18 ตรา
Fae,
Varus และ
Protector's Vow
- DongGeul: "เอ้ เอาไปเลย เอาแล้วก็อัปเลเวล คงอยากต่อ
Varus ด้วย ใช่ไหม" (ซับ: 바루스를 좀 붙이고 싶었나 봐요 그죠?) "ใส่
Last Whisper (ซับ: 라위에다가~) กับไอเทมป้องกันใช่ไหม (ซับ: 방템으로? 그죠)" · "ตานี้ชนะแล้ว" - คนหนึ่ง: "
Protector's Vow นี่" · อีกคน: "ไปทาง Protector's Vow" (ASR: 수맹) - คนหนึ่ง: "เพราะสุดท้ายเราจะใช้
Lillia เป็นแทงก์" · อีกคน: "อ้อ จริงด้วย Lillia เป็นแทงก์นี่" - มีคำสั้น ๆ ฟังไม่ชัด (ASR: 욕하) แล้วมีคนพูดว่า "ลุ้นที่ 1 นิด ๆ"
00:35 ประกาศในแชต และ
Vi ฝั่งตรงข้าม
- คนหนึ่ง: "พวกที่ประกาศในแชต ตอนนี้เริ่มฮิตมาจากอเมริกาเหนือ เลยใช้กันเยอะ ตอน (ฟังไม่ชัด ASR: 국미) ก็ห้าคนเลย ใช่ ๆ"
- "ฉลาด? บอกว่าฉลาดเหรอ" · "สำคัญครับ" · "อืม ใช่"
- คนหนึ่ง: "ทำก่อนแล้วค่อยไป... อ้า แต่รอบที่ 2 (ฟังไม่ชัด ASR: 비사지)
Vi นี่ค่อนข้างขี้โกงนะ"
00:55 ของฝั่งตรงข้ามและ
B.F. Sword — ไปทาง
Sivir
- DongGeul: "
Inferno ไปเลยเหรอ?" (ซับ: 그냥 지옥불?) · "อ้อ แบบนี้" - คนหนึ่ง: "ตรงนี้ก็แรงมาก
Gargoyle Stoneplate,
Warmog's Armor,
Blue Buff,
Hextech Gunblade" - คนหนึ่ง: "เพราะได้ของที่เพดานสูงมากมาแล้ว ไม่ต้องรีบก็ได้"
- คนหนึ่ง: "ใช่ไหม ได้จากออคเมนต์เงินแบบนี้ (ASR: 실버 갑버 ฟังไม่ชัด) ดีมากเลยนะ ดีกว่าไปทำ
Fae จาก
U.R.F" - DongGeul: "เอา
B.F. Sword มาแล้ว ดีครับ" (ซับ: BF / 를 가져오네요 좋습니다~) · "
Fae Emblem นี่ระดับ 1 ใช่ไหม ใช่" (ซับ: 요정 상징 1티어 맞죠 그쵸~) - ฮงซองฮา: "ไปทาง
Sivir นะ" (ซับ: 시비르로 가네요~)
01:17
Hecarim แทงก์ — 4
Fae
- คนหนึ่ง: "
Tristana ออกมาแล้ว 4
Fae" (ASR: 테타 나오면서 사유정이) - Carpe Diem: "ถ้าแบบนี้ใช้
Hecarim เป็นแทงก์ก็ได้ครับ แค่ (ฟังไม่ชัด) อัปเลเวลไป ยังไงตาหน้าก็ได้ ไม่ต้องเปิด
Inferno (ซับ: 지옥불 굳이 안 키고) ค่อย ๆ เปลี่ยนก็พอ" (ซับ: 천천히 갈아주면 될 거 같아요)
01:26
Fae ช่วงต้นยังไม่แรง
- คนหนึ่ง: "ที่ผมรู้สึกคือ
Fae เป็นสายที่ยังแสดงพลังได้ไม่เต็มที่ จนกว่าสแตกจะสะสมช่วงต้น" - คนหนึ่ง: "อืม ใช่ Fae เป็นสายที่ดีมาก เลยไม่จำเป็นต้องยอมเสีย ช่วงต้นแบบตึงขนาดนั้น"
- ฮงซองฮา: "ถ้าดันถึง 4 Fae (ซับ: 4요정까지 올리면) ช่วงต้นจะอ่อน เกินไป (ซับ: 초반이 너무 약해버려서)" · "ครับ" · "ความยากเลยสูงขึ้น โดยไม่จำเป็น" (ซับ: 난이도가 괜히 높아지는 거죠)
- คนหนึ่ง: "ใส่ (ฟังไม่ชัด ASR: 캐테) แล้ว... ไม่ใช่ ไปแบบนี้"
- DongGeul: "ได้ 4 Fae ด้วย แข็งขึ้นด้วย" (ซับ: 4요정도 되고 세지기도 하고~) · ฮงซองฮา: "นั่นดีที่สุด" (ซับ: 그게 제일 좋죠~)

Fae Emblem กับ
Hecarim แถบแทรต
Fae 4/4- Carpe Diem: "ที่ให้
Fae Emblem กับ
Hecarim นี่ดีครับ" (ซับ: 헤카림에 요정 상징 준 게 좋은 게요) · "ครับ" · "Hecarim มีฮีล ด้วย" (ซับ: 헤카림이 또 힐도 있어가지고) - คนหนึ่ง: "ใช่
Fae ไม่ได้เพิ่มแค่ดาเมจ มีฟื้นเลือดด้วย ให้แทงก์ก็ ทนดี ด้วยฟื้นเลือดนั้น Hecarim กับแทงก์ที่ดีออกมาแล้ว เลยเปลี่ยน เป็น 4 Fae ได้พอดี ดีครับ" - คนหนึ่ง: "เปลี่ยนได้สะอาดมาก"
- ในภาพ (2-6 เลเวล 5): แถบแทรต Fae 4/4,
Elderwood 3,
Vanguard 2,
Hunter 1,
Rapidfire 1
02:16 ดอกเบี้ย,
Recurve Bow และ Propagate
- คนหนึ่ง: "ราคายูนิตขึ้นหมด แพ้ต่อเนื่อง (ฟังไม่ชัด) กลับได้ดอกเบี้ย แล้วจากลูกแก้วไม่มี
Tristana สักตัวเลยเหรอ" - DongGeul: "อ้า ไม่มี
Recurve Bow" (ซับ: 아~ 곡궁이 없다)

- การ์ดในร้าน: Propagate (2 ทอง) — "ได้สำเนาของแชมเปี้ยนฝ่ายเรา ตัวแรกที่ตาย" ร้านเดียวกันมี
Pebbles (1 ทอง) และ
Krug (3 ทอง) - คนหนึ่ง: "คัดลอก
Tristana" · DongGeul: "Tristana เลยเหรอ ฮา" (ซับ: 시원하게 트타?ㅋ) - คนหนึ่ง: "แต่ก็ดูเหมือนอยากคัดลอกตัวทำดาเมจ" (ซับ: 뭔가 딜러를 복사하고 싶을 거 같기도)
- DongGeul: "ใช้ Duplicator แล้วอัป Tristana ปลอม?" (ซับ: 복제기 박은 다음에 짭트타 올리기?)
- คนหนึ่ง: "แต่อันนี้มันดูไปถึงร้านถัดไปด้วย" · "ใช่ไหม" · "ครับ" · "อ้า ใช่" · "ร้านถัดไป" · "
Hecarim กับ Tristana (ASR: 카림트가) ด้วย ใช่" · "อ้า ใช่ ออกแบบนั้นได้"
02:41 ออคเมนต์ 3-2 —
Embiggen
- คนหนึ่ง: "แล้วออคเมนต์ถัดไปตัวที่ดีที่สุดคืออะไร"
- คนหนึ่ง: "ไอเทมพื้นฐาน... ระหว่างต่อสู้ (ฟังไม่ชัด)"
- คนหนึ่ง: "ไป URF สิ URF" · "อ้า URF ดี URF ดี" · "URF" · "URF สุดยอด" · "ไป URF กัน"

Cybernetic Implants, Clockwork Accelerator,
It's Me, Baby- การ์ดชุดแรก (3-2):
Cybernetic Implants: แชมเปี้ยนฝ่ายเราที่ถือไอเทมได้เลือด 100 และพลังโจมตี 15% ได้
B.F. Sword 1 อัน- Clockwork Accelerator: ฝ่ายเราได้ความเร็วโจมตี 10% ทุก 3 วินาที ในการต่อสู้
It's Me, Baby: ได้ช่องพิเศษที่มุมขวาล่าง แชมเปี้ยนในช่องนั้นได้ ขยายดาเมจ 15% ความเร็วโจมตี 15% และทิ้งทอง 1 ทองทุกการมีส่วน สังหาร 5 ครั้ง (ข้อความการ์ดบางส่วนถูกกรอบบัง)
- คนหนึ่ง: "รีโรลไปสองครั้งแล้ว"
- Carpe Diem: "แต่
It's Me, Baby ก็โอเคกับ
Fae นะ" (ซับ: 근데 요정이 이 몸 등장도 괜찮긴 한데) - DongGeul: "รีโรลช่องที่ 1" (ซับ: 1번 돌리고)

Embiggen- ช่องซ้ายเปลี่ยนเป็น
Embiggen: "ผีเสื้อของ
Fae ตัวใหญ่ขึ้น และให้ พลังโจมตีกับพลังเวทเพิ่มอีก 50% แชมเปี้ยน Fae ได้พลังโจมตีและ พลังเวท 18% ทันที ได้
Xayah กับ
Rakan" · ช่องกลางยังเป็น Clockwork Accelerator ช่องขวายังเป็น
It's Me, Baby - DongGeul: "เอ๊ะ! ออคเมนต์ Fae!" (ซับ: 어! 요정 증강!) แล้วเลือก Embiggen (ไอคอนที่สองในแถบออคเมนต์)
03:03 Seoil ซูมจอ,
Tristana 2 ดาว และ
Giant Slayer
- ฮงซองฮา: "โอ้ ฮา" (ซับ: 오ㅋㅋ)
- DongGeul: "ว้าว Seoil ซูมจอ ตอนที่เขาซูมคือตอนอารมณ์ดีจริง ๆ นะครับ" (ซับ: 야~ 서일이 확대 / 할 때는 진짜 기분 좋을 때 확대하거든요?ㅋ) "
Tristana 2 ดาวด้วย" (ซับ: 트타 2성까지~) "แต่ไม่มีทางทำ
Guinsoo's Rageblade เลยนะ ให้ Tristana ไปก่อน" - คนหนึ่ง: "Guinsoo's Rageblade ไม่ได้สำคัญขนาดนั้นครับ" · "ครับ ยังไง
Sivir ก็จะเป็นตัวแครี่" (ASR ถอด Sivir เป็น 11) - มีการขอบคุณ Super Chat 2,000 วอนจากผู้ชม
- คนหนึ่ง: "แล้ว Tristana มานาสูงสุดลดลงนิดหน่อย" · "ครับ" · "พอใช้สกิลความเร็วโจมตีก็ขึ้น เลยไม่อึดอัดเหมือนก่อน ลดลงชัดเจน"
- "อ้า" · คนหนึ่ง: "มุมไอเทมก็สวย แถมเป็น
Fae Emblem ที่ได้จาก ออคเมนต์เงินด้วย" - "อืม จังหวะออคเมนต์สมบูรณ์ เซ็ตไอเทมก็สวย ยูนิตในร้านก็ออกมาดี"
- "แถม Tristana 2 (ดาว)" · "ครับ"
- DongGeul: "
Recurve Bow!" (ซับ: 곡궁!) "ใช้
Giant Slayer ได้เลย" (ซับ: 거학을 바로 쓸 수도 있구요~) "สำหรับ
Fae แล้ว Giant Slayer อร่อยมาก" (ซับ: 요정에는 거학이 너무 맛있긴 하죠) "ยังไงพลังโจมตี ก็ขึ้นเยอะ" (ซับ: 공격력이 어차피 많이 오르니까) · ASR มีวลี "앞펠까지" ช่วงนี้ซึ่งฟังไม่ชัด - Carpe Diem: "เพราะ Sivir อาจไม่ออกก็ได้" (ซับ: 이게 시비르가 안 뜰 수도 있으니까~)
- DongGeul: "ใช้ Giant Slayer ไปเลย" (ซับ: 거학을 그냥 쓰네요~)
- "เฮ้
Hecarim ดี" · "อ้า Hecarim นี่โกงจริง ๆ" · "อ้า ทนได้ดีจริง ๆ"
04:01
Hecarim ทน, เลเวล 7 และ Payday
- คนหนึ่ง: "ฝั่งตรงข้ามยังไม่ได้ทำตัวทำดาเมจ 3 ดาว ถ้าชนะได้ก็ดี เอ้ ชนะแล้ว ไนซ์"
- "แล้ว
Fae นี่ตัวทำดาเมจไม่ตายเลย ตีก็ไม่ตาย" · "ใช่ ตัวทำดาเมจ ไม่ตายจริง ๆ"

- DongGeul: "ขึ้นเลเวล 7 แล้วเอา Payday ด้วย" (ซับ: 7렙 찍고 수금까지~) · การ์ดในร้าน: Payday (3 ทอง) — "ได้ 3 ทองต่อแชมเปี้ยน ฝ่ายเราที่รอดจากการต่อสู้ 1 ตัว" · ร้านเดียวกันมี
Pebbles,
Warwick,
Diana,
Camille - คนหนึ่ง: "ส่องฝั่งตรงข้ามเต็มที่เลย" · DongGeul: "Payday..." (ซับ: 수금을~) "คิดว่าจะแพ้เหรอ?" (ซับ: 진다고 판단을 했나요?)
- DongGeul: "เก็บแค่ 40 ทองให้ปลอดภัย" (ซับ: 안전하게 40원만 먹자~) · "ปลอดภัยไว้"
- คนหนึ่ง: "ฝั่งตรงข้ามเราตัดก่อนไม่ได้เหรอ"
- "ถ้าจับ 감시자 ได้ ตาหน้าก็
Nidalee แต่จับ 감시자 ได้แล้ว... Nidalee (ฟังไม่ชัด) ชนะแล้ว" · มีคำฟังไม่ชัด (ASR: 금할 걸) - "ถึงจะรอดไปก็..." · "ยูนิตไม่รอดเลย" · "สองตัว" · "เสมอทุน" · "ใช่ ก็คงเสมอทุนแหละ"
04:48 ไอเทมฝั่งตรงข้าม,
Warmog's Armor และ
Kraken's Fury
- คนหนึ่ง: "ทั้งหมดก็
Red Buff..." · "Red Buff เกราะ (ASR: 갑주) อ้า ไม่มีเกราะนี่ Red Buff,
Gargoyle Stoneplate,
Warmog's Armor" - ฮงซองฮา: "ถึงยังไงได้ไอเทมทำดาเมจสองชุดก็ดีอยู่" (ซับ: 딜템이 그래도 2세트 뽑히는 게 좋긴 한데)
- DongGeul: "Red Buff กับ Warmog's Armor แล้วก็ต้องรอ
Kraken's Fury หรืออะไรสักอย่าง" (ซับ: 레드 워모그 하고 좀 / 크라켄이나 뭐 기다려야~) "ตอนนี้
Tristana เริ่มรวมตัวแล้ว" (ซับ: 일단 트타가 좀 모이고 있어요) "แบบนี้มี Warmog's Armor กับ
Protector's Vow แล้วไป
Lillia ก็อุ่นใจ" - คนหนึ่ง: "ใช่ไหม Warmog's Armor ก็ไม่เลว ฟื้นเลือดเป็นเปอร์เซ็นต์"
- "ไอเทมดีมากเลยนะตอนนี้ อันนั้น" · "ใช่"
05:20 ออคเมนต์ 4-2 — Group Hug II
- คนหนึ่ง: "ตานี้ชนะได้ก็ดีมาก
Hecarim โกงเกิน แบบนี้" · "Hecarim ไม่สมเหตุสมผลเลย" - DongGeul: "ตาหน้าจะขึ้นเลเวล 8 ถ้ารีดเงินอีกตาก็ดี" (ซับ: 한 턴 더 째면 좋긴 한데~)

Verticality II, Pandora's Items II++- การ์ด (4-2):
- Group Hug II: เริ่มต่อสู้ แชมเปี้ยนให้เกราะและต้านเวท 10 กับ แชมเปี้ยนอื่นที่อยู่ติดกัน ผลนี้ซ้อนได้
Verticality II: แชมเปี้ยนได้พลังโจมตี 2.5% พลังเวท 2.5% เกราะ 2 และต้านเวท 2 ต่อเพื่อนร่วมทีมหนึ่งตัวที่มีแทรตร่วมกัน- Pandora's Items II++: เริ่มรอบ ไอเทมบนม้านั่งสุ่มเปลี่ยน ได้ ไอเทมส่วนประกอบสุ่ม 2 อันกับ 6 ทอง
- Carpe Diem: "เอา Group Hug ไปเลย ปลอดภัย" (ซับ: 그냥 단포를 먹자 안전하게~)
- DongGeul: "Pandora's แต่อันนั้นให้ 6 ทองด้วยนะ" (ซับ: ...도라 근데 저거 6골드를 같이 주네요)
- ฮงซองฮา: "ก็แปลว่ามันเน่าขนาดนั้นแหละ" (ซับ: 그만큼 썩었다는 거죠~)
- คนหนึ่ง: "อืม อะไรที่ให้เงินเยอะให้สงสัยไว้ก่อน?" (ซับ: 돈을 많이 주는 건 좀 의심을 해라?)
- Carpe Diem: "แต่ถ้าเอา Group Hug ก็มีข้อเสียอยู่ครับ (ซับ: ...단포를 먹으면 그게 좀 불리한 게 있긴 해요) วาง
Lillia ไว้ข้าง ๆ ได้ยาก" (ซับ: 릴리아 사이드 배치가 어렵다~) - "อ้า" · "อ้อ (ฟังไม่ชัด ASR: 개패죠 개패죠)"
- แถบออคเมนต์ช่วงหลังมีไอคอนที่สามเป็น Group Hug II จึงเลือก Group Hug II
05:47 จังหวะเลเวล 8 และเลเวล 9
- คนหนึ่ง: "น่าจะชนะได้ ครับ ใช่ (ฟังไม่ชัด) ถ้าแพ้ก็แปลกอยู่"
- คนหนึ่ง: "จังหวะอัปเลเวลคือตาหน้าพอดี"
- คนหนึ่ง: "
Ahri ต้องใช้อัลติสักห้าครั้ง
Tristana ถึงจะดี (ฟังไม่ชัดบางส่วน)" · "ถ้าไม่ได้คอมโบตายทีเดียว เลือดก็เต็ม กลับมาอีก" - คนหนึ่ง: "ครับ ดี อันนี้ดีมาก ตาหน้าเงินพอดีใช่ไหม ตาหน้าก็ไปสินะ"
- DongGeul: "ตาหน้าเงินไม่พอดีนะ?" (ซับ: 다음 턴은 딱돈 아니긴 한데?) · "ใช่ ขึ้นเลเวล 8" (ซับ: 그쵸 8렙 찍고~)
- "อ้า นั่น ๆ" · DongGeul: "เปิด
Sprykin" (ซับ: 날렵이 올리고) - Carpe Diem: "ถึงแค่นี้?" (ซับ: 이 정도까지?) · DongGeul: "เอ๊ะ? แค่ถึงตรงนี้? แล้วจะไปเลเวล 9 เหรอ" (ซับ: 어? 여기까지만?)
- Carpe Diem: "ผมลองเล่นเด็ค
Fae มาบ้าง (ซับ: 제가 요정덱을 좀 해봤는데) การไปเลเวล 9 (ซับ: 9렙 가는) โดยไม่จัดเด็คให้เข้ากันก่อน ผลออกมาไม่ดีบ่อยครับ สำหรับผม" (ซับ: 안 좋은 결과가 좀 많았거든요? 저는) - "เอ่อ แต่ถ้าขายหมด" · "นี่ไม่ได้แปลว่าจะไปเลเวล 9 เหรอ" · "อืม"
- "เชื่อในน้ำหนักของออคเมนต์เหรอ (ฟังไม่ชัด)" · "สเตจ 4 ก็ประคอง ไปก่อน นับเงินแล้วค่อยไปทำให้ชัวร์ ด้วย Fae กับ
Draven" - "Fae Draven ผมมีเพดานต่างกัน" · "ผมจะโชว์เพดานให้ดู ประมาณนี้ ไปเลเวล 9 (ฟังไม่ชัด)"
- "อ้า แต่อยากเล่นที่เลเวล 8 นะ" · "แต่น่าจะพลาดตาหน้าไป"
06:46 ยูนิต 4 ทองที่ไม่มีใครใช้ — หน้าจัดทีม

- หน้าจัดทีมในภาพ (4-4) มีแถวบน
Rakan,
Tristana,
Sivir,
Amumu,
Lillia และแถวล่าง
Shen กับ
Hecarim (ช่องที่เหลือว่าง) - Carpe Diem: "ตอนนี้ยูนิต 4 ทองเป็นของเราเลย (ซับ: 일단 4코스트가 우리 걍) ไม่มีใครใช้นะครับ เมื่อกี้ดูแล้ว (ซับ: 아무도 안 쓰는데요? 아까 보니까) กลับเป็น
Ahri กับ
Morgana ที่ชนกันเยอะมาก" (ซับ: 오히려 아리 몰가가 엄청 겹쳤는데?) - DongGeul: "เอา
Ashe มา" (ซับ: 애쉬 조개를 가져오구요~ — คำว่า 조개 ฟังไม่ชัด) · "โรลแล้ว"
06:58
Maokai,
Sivir และการหา
Lillia
- คนหนึ่ง: "จับ
Ahri ได้ดีมาก (ฟังไม่ชัดบางส่วน)" - "
Maokai ขึ้นแล้ว" · "ก็เลี้ยงไง" - "
Sivir ออกแล้ว ดี" · "อ้า" - DongGeul: "จะหายูนิตจาก (ฟังไม่ชัด ASR: 움상) ให้" (ซับ: 움상으로 기물을 찾아주겠다~)
- Carpe Diem: "ยูนิตไม่ออกเลยนะ?" (ซับ: 기물이 너무 안 뜨는데?) · "
Lillia" - คนหนึ่ง: "(ฟังไม่ชัด ASR: 백전화) กำลังเข้า เหลือ 3 วินาที" · "เอ่อ ต้องซื้อ Lillia ครับ"
- "ซื้อหมดแล้ว โอเค" · "เฮ้" · "ฝีมือมือดีมาก"
- คนหนึ่ง: "ระหว่างร้านเลื่อนไปมา เปิด
Primal แล้วขึ้น" - คนหนึ่ง: "รู้สึกว่าซื้อ Lillia ไม่ได้ตัวหนึ่งด้วย แต่ตอนร้านขึ้น เหมือน Primal เข้าแล้ว"
07:35
Amumu 2 ดาวและเห็ด 2 อัน

Amumu 2 ดาว และ Wisp เห็ดในร้าน- DongGeul: "
Amumu ขึ้น (2 ดาว) แล้วครับ" (ซับ: 아무무 이제 찍히네요~) · "ว้าว" - DongGeul: "เห็ดถึงสองอัน" (ซับ: 버섯 2개까지~) · การ์ดในร้าน "버섯 한 움큼" (0 ทอง) "ได้เห็ดแบบสุ่ม 2 อัน" · ร้านเดียวกันมี Amumu,
Cinderling,
Master Yi,
Rammus - แถบแทรตในภาพ:
Fae 4/4,
Old Growth 1,
Juggernaut 2,
Hunter 3,
Primal 2 (ตัวเลขบางช่องเล็กเกินอ่าน) - Carpe Diem: "เฮ้ อันนี้รีโรลฟรีดีนะ?" (ซับ: 야~ 이거 무료 리롤 좋은데?)
- ป้ายตัดต่อในวงเล็บ: "
Sivir 2 ดาวแล้ว ระหว่างแบ่งไอเทม" (ซับ: 시비르 2성이니까 템 분배해 주면서) - คนหนึ่ง: "
Giant Slayer ให้ Sivir อ้า อร่อย ไอเทมดี" · "ครับ" - "อ้า ฝั่งตรงข้ามนุ่มนิ่มมาก" · "เอ่อ จริงด้วย ตอนนี้ดูน่ารักแล้ว พอเราทำแบบนี้" · "น่ารักมาก น่ารักมาก"
- "ใช่ หลังจากนี้ก็แข็งขึ้นเรื่อย ๆ รีดเงินไปเรื่อย ๆ" · "ถูกครับ"
08:14
Fae ทอง, ขาย
Maokai และ
Thief's Gloves
- "เฮ้" · "เฮ้
Fae ทองก็ (ฟังไม่ชัด)" · "ขายอันนี้เลย" · "อ้า ดอกเบี้ย" - DongGeul: "ขาย
Maokai เพราะถ้าเลี้ยง Maokai อาจเสียโดยไม่จำเป็น จนรีด (ทองจาก) Fae ไม่ได้ (ซับ: ...히 손해봐서 요정 못 벌 수도 있으니) เลยโรลเลเวล 8 ด้วยใจที่จะต่อแค่
Lillia แล้วไป (ซับ: ...롤로 릴리아까지만 붙이고 가잔 마인드로) กำลังโรลอยู่ (ซับ: 돌리고 있는데~) แต่ไม่ออก Lillia ถูกซื้อไปเยอะเหรอ" (ซับ: 많이 팔렸나요?) - คนหนึ่ง: "
Thief's Gloves (ASR: 도장 피싱)" · "(ฟังไม่ชัด) อืม Thief's Gloves ไม่มีตัวให้ใส่เลย ถอดไอเทมได้ดีครับ"
08:37
Hunter 3 กับ
Juggernaut 4 และสลับไอเทม
- คนหนึ่ง: "อ้า แต่ตรงนี้
Juggernaut 4 น่าจะคุ้มกว่า
Hunter 3" - "ใช่ไหม ยังไงพลังโจมตีก็ขึ้นเยอะจาก
Fae" · "ให้ AD แค่ 10 เอง" - "ใช่ เลี้ยง
Maokai น่าจะดีกว่า" · "ใช่ เพราะ
Amumu ถือ 3 ไอเทม"

Tristana กับ
Sivir- DongGeul: "ต้องสลับไอเทมระหว่าง
Tristana กับ
Sivir" (ซับ: 트타랑 시비르 아이템 바꿔야죠~) · ร้านในภาพมี
Warwick, 감시자 (4 ทอง),
Rammus,
Karma,
Scuttlecrab - Carpe Diem: "
Infinity Edge,
Giant Slayer ให้
Fae?" (ซับ: 인피 거학 요정?) - DongGeul: "Infinity Edge,
Last Whisper แต่ Giant Slayer นี่ Tristana ดีกว่าไม่ใช่เหรอ?" (ซับ: ...근데 거학은 트타가 더 괜찮지 않나?) · "ก่อนอื่น" - ฮงซองฮา: "ดูเหมือนให้ไอเทมที่แรงที่สุดก่อนครับ" (ซับ: 일단 제일 센 템으로 한 거 같아요)
- "ไอเทมที่แรงกว่า
Lillia ต่อไม่ได้เลย"
09:07 ไม่เจอ
Lillia — โรลจนกว่าจะเจอ
- คนหนึ่ง: "ใช่ แต่ไม่ต่อ
Lillia แล้วไปเลเวล 9 จะเกินไปไหม น่าจะไป ได้เร็วอยู่" - "นั่นสิ เราแข็งอยู่แล้ว" · "แต่การต่อ (Lillia) ก็ถูก แต่ตอนนี้ เป็นคู่ (ฟังไม่ชัด) ใช่ไหม"
- Carpe Diem: "ถ้าเป็นแบบนี้แล้วเล่นต่อก็ถูกครับ" (ซับ: ...왕 이렇게 됐으면 치는 게 맞긴 해요)
- DongGeul: "ใช่ ก็น่าเสียดายอยู่ (ซับ: 그쵸 좀 억울하긴 하죠 우리) เป็นเงินที่ควรจะออกแล้ว แต่ไม่ออกเลยต้องโรลไปเรื่อย ๆ (ซับ: ...돈이긴 한데 안 나와서 계속 돌리고...) จนกว่าจะออก" (ซับ: 뜰 때까지~) · "จนกว่า (ฟังไม่ชัด ASR: 수호력) จะออก ใช่ไหม"
09:34 ขึ้นเลเวล 9,
Dragon's Claw และ
Ashe
- คนหนึ่ง: "ออกแล้ว โอเค" · "ไปเลเวล 9 กัน เกมนี้ดูแล้ว
Dragon's Claw ก็ไม่เลวนะ ล็อบบี้ที่จับคู่มา" - "ไอเทมของ
Amumu ก็เปลี่ยนได้ดี" - "เอาล่ะ Amumu เราโดนตัดแล้ว แต่กับฝั่งตรงข้ามแบบนี้
Ashe ก็ เหนียวดี ตรงที่ทำให้ช้าลง" · "ใช่" - "แล้วก่อนหน้านี้บอกว่า
Lillia ดีกับเด็ครีโรลใช่ไหม เพราะยูนิต มีไม่มาก อัลติ Lillia เลยโดนครบ"
10:02
Striker's Flail บน
Sivir
- คนหนึ่ง: "(ฟังไม่ชัด ASR: 형사) เอาไป" · "เอ่อ
Striker's Flail" - Carpe Diem: "อ้า แต่
Sivir กับ Striker's Flail นี่ไม่สมเหตุสมผล เลยครับ" (ซับ: ...근데 타격대 시비르가 걍 말 안 돼요) - DongGeul: "อ้า งั้นให้อันนั้นกับ
Ashe (ซับ: 아~ 그러면 애쉬한테 저거) ให้
Red Buff หรือ
Last Whisper? (ซับ: 레드나 라위를 주고?) แล้วเอาแค่ (ฟังไม่ชัด ASR: 홀로서기)" - Carpe Diem: "Sivir รักษาสแตก Striker's Flail เต็มได้ตลอดครับ (ซับ: 시비르는 타격대 풀스택이 무조건 유지되거든요?) ไม่สมเหตุสมผล จริง ๆ" (ซับ: 진짜 말이 안 돼요)
- DongGeul: "
Giant Slayer,
Hextech Gunblade, Last Whisper~" (ซับ: 거학, 총검, 라위~) · คนหนึ่ง: "จะขึ้นไปก็ไม่ค่อยดี เลยรับแค่สองตัว (ฟังไม่ชัด)"
10:25 เจอ
Brambleback — เข้า 4 อันดับแรก
- คนหนึ่ง: "อ้า แต่ดันเป็น
Brambleback" · "ไม่หรอก ยังไงก็ชนะ" · "ยังไงก็ชนะ" · "ยังไงก็ชนะ ยังไง..." - "กระโดดไปทางซ้ายหรือเปล่า?" · "อ้า กระโดดก็ (ฟังไม่ชัด)"
- "อ้า ไม่ ไม่ได้ ไม่ได้ อันนี้ไม่ได้" · "อ้า ใช้แล้ว" · "Group Hug กับ Brambleback นี่..." · "อ้า" · "ว้าว"
- "อ้า อันนี้ (ฟังไม่ชัด) นี่จริง ๆ"

- บนจอขึ้นป้าย "상위4위" (เข้า 4 อันดับแรก)
- DongGeul: "ทำไมต้องมาเจอ
Brambleback ตอนนี้" (ซับ: 하필 이럴 때 덩굴이 만나네?) - คนหนึ่ง: "บูมเมอแรงที่เด้งของเขา (
Sivir) ตีหลายครั้ง (หัวเราะ)" · "เด้งไปทั่วแบบนี้ เลยรักษาสแตก
Striker's Flail เต็มไว้ได้"
11:02
Inferno แครี่,
Taric และ Bulwark
- คนหนึ่ง: "เพราะงั้นตอนเป็น
Fae ก็เป็นไอเทมในอุดมคติจริง ๆ" - "เอ่อ" · "ลองอันนี้... อันนี้" · "
Amumu... Amumu" · "อันนี้ ไนซ์
Ashe" · "
Inferno แครี่" - DongGeul: "เฮ้ เงินออกเยอะจริง ๆ" (ซับ: 야~ 돈 진짜 많이 나온다~) "ต่อ
Shen ด้วย" (ซับ: 쉔 붙으면서~)

Taric และ Wisp Bulwark ในร้าน- DongGeul: "เลเวล 9 มี
Taric แถม Bulwark ด้วย" (ซับ: 9렙 타릭에다가 방벽까지) · การ์ด Bulwark ในร้าน (3 ทอง) — "เมื่อเลือด แทงก์ฝ่ายเราลดต่ำกว่า 50% ได้โล่เท่ากับ 20% ของเลือดสูงสุด" (ข้อความการ์ดเล็ก อ่านได้บางส่วน) · ร้านเดียวกันมี
Ahri กับ
Elise - คนหนึ่ง: "อร่อยเลย"

Taric:
Striker's Flail,
Red Buff,
Hextech Gunblade,
Titan's Resolve,
Bramble Vest- หน้าจอเลือกไอเทม (ข้อความกำกับถูกซับบังบางส่วน: "타릭의 짝이 자... 위에 드래그하세요!" คือให้ลากไปวางบนตัวที่เป็นคู่ของ
Taric) ตัวเลือก:
Striker's Flail,
Red Buff,
Hextech Gunblade,
Titan's Resolve,
Bramble Vest - DongGeul: "แบบนี้ Taric?" (ซับ: 이러면은 타릭?)
- Carpe Diem: "Striker's Flail? Striker's Flail ดี" (ซับ: 타페? 타페 좋다~) · คนหนึ่ง: "ไอเทมป้องกัน"
- Carpe Diem: "เสริมพลังให้
Tristana?" (ซับ: 트타에 힘주기?) · เฟรมถัดมามีกล่องข้อความของ Striker's Flail ข้าง Tristana
11:31 มุมอัลติของ
Ashe
- คนหนึ่ง: "มุมอัลติสวยจริง ๆ ครับ" · "สิ่งที่รู้สึกจากเกมนี้คือ" · "ครับ" · "ตอน (ฟังไม่ชัด ASR: 재즈라 อาจหมายถึง ROC JazLatte)..."
- "ไอเทม... ถ้าได้จาก (ฟังไม่ชัด ASR: 대장) ก็เป็น (ฟังไม่ชัด ASR: 무순) นั่น" · "ครับ"
- "ยืนตำแหน่งดีมาก" · "อ้า ยืนตำแหน่งดีเลยตี (ฟังไม่ชัด) ได้"
- "(ฟังไม่ชัด) มุมอัลติของ
Ashe ใช่ไหม ลงตรงกลางพอดี (ฟังไม่ชัดบางส่วน)" - "(ฟังไม่ชัด)
Ahri ที่ไม่มี (ไอเทม) น่ารักนะ" - คนหนึ่ง: "ครับ ฝั่งตรงข้ามได้ออคเมนต์ต่อเนื่องดีก็จริง แต่ในเกม ความทนทาน
Fae ที่ถือ
Hextech Gunblade แข็งกว่า"
12:05 ช่วงท้าย — Aftershock,
Ashe 2 ดาว และ
Taric 2 ดาว
- คนหนึ่ง: "ยิ่งช่วงท้าย เงินก็ยิ่งกลายเป็นพลัง"
- DongGeul: "เอา Aftershock ด้วย" (ซับ: 여진 먹어주면서~) "
Ashe 2 ดาว" (ซับ: 애쉬 2성에다가~) "
Taric 2 ดาวด้วย" (ซับ: 타릭 2성까지~)

- แถบแทรตในภาพ (6-3 เลเวล 9):
Fae 4/4,
Emerald Aspect 1,
Hunter 3,
Juggernaut 3,
Inferno 2,
Vanguard 2,
Defender 2,
Primal 2 · ร้าน เหลือ
Tristana (3 ทอง) กับ
Nidalee (4 ทอง) · เหลือผู้เล่นสองคนคือ ROC JAZLATTE (HP 20) กับ SEOILL (HP 15) - DongGeul: "ต้องย้ายไอเทมป้องกันไปให้
Taric ไหม?" (ซับ: 타릭한테 방템을 좀 옮겨야 되나?) "อ้า ไม่มี Magnetic Remover" (ซับ: 아 자석제거기가 없네요) - คนหนึ่ง: "ถึงอย่างนั้นด้วยไอเทมนั้น Taric น่าจะทนได้ดี" · "อืม ด้วยไอเทมนี้"
12:29 รอบสุดท้าย — ชนะที่ 1
- คนหนึ่ง: "เฮ้ แบบนี้ (ฟังไม่ชัด ASR: 무일인데)"
- "
Akali ถึงจะมี (ฟังไม่ชัด ASR: 여명) ก็..." · "แทงก์หลัก เอ่อ สตันของ
Lillia (ฟังไม่ชัด) เข้าไปเรื่อย ๆ" - "เก่งนะครับ" · "แผงหน้าแทงก์ของเรามีถึงหกตัว" · "อืม"
- คนหนึ่ง: "กับ
Ahri ผมคิดว่าไม่เอา Bulwark ก็ได้" · "เจอ Ahri" · "เพราะ Ahri ยิงใส่แผงหลังอยู่แล้ว" · (ฟังไม่ชัด) - "ฝั่งตรงข้ามสู้ไม่ได้เลย ครับ"
- คนหนึ่ง: "ที่เลเวล 8 เลี้ยง
Maokai ดีแล้วแต่ (ฟังไม่ชัด) ได้ที่ 1 ไปเลย ดีครับ"

- ภาพจบเกมเป็นตัวละครของ Seoil ข้างแถบผู้เล่น: SEOILL HP 15 ROC JAZLATTE HP 3 ส่วนผู้เล่นอื่นตกรอบแล้ว (แถบเรียง ZETA TITLE, MARIS, PIGPIG, MILO, FW AQ1H, ICEEMPEROZ)
- ท้ายคลิปเป็นกราฟิกเลข 99 ไม่มีคำอธิบายในเสียง แล้วตามด้วยการ์ด "ถ้าวิดีโอนี้มีประโยชน์..." (ซับ: 영상이 도움이 되셨다면) และภาพปิด ของช่อง
ผู้อ่านควรนำไปตัดสินใจอย่างไร
- ถ้าได้
Fae Emblem เร็ว ผู้บรรยายแนะให้ใส่บนแทงก์อย่าง
Hecarim แล้วเปิด 4
Fae เมื่อมีแทงก์ที่ทน ไม่ต้องฝืนเปิด 4 Fae ทั้งที่ ช่วงต้นอ่อน - ไอเทมที่ผู้บรรยายชมสำหรับ Fae คือ
Giant Slayer และ
Striker's Flail บน
Sivir (สแตกเต็มตลอดเพราะบูมเมอแรงเด้งหลายครั้ง) เป็น ความเห็นจากเกมนี้เกมเดียว - การไปเลเวล 9 โดยยังไม่ต่อ
Lillia เป็นจุดที่ผู้บรรยายเห็นต่างกัน และบางช่วงฟังไม่ชัด อย่าใช้เป็นสูตรตายตัว
